help needed

Χωρίς απαντήσεις
GeorgiaPal
Εικόνα: GeorgiaPal
Εκτός σύνδεσης
Ημ. Εγγραφής: 23/05/2016

Παιδιά καλημέρα, χρειάζομαι τα φώτα σας! 
Έχω πτυχίο Νομικής Αθήνας και θέλω να ξεκινήσω άσκηση. Από το 2007 εργάζομαι ως μεταφράστρια, με ΤΕΒΕ και εκδίδοντας αποδείξεις παροχής υπηρεσιών. Στο ΤΕΒΕ μου είπαν ότι μπορώ να κρατήσω και τα δύο ταμεία και να συνεχίσω να εργάζομαι ως μεταφράστρια, αλλά στο Τμήμα Ασκουμένων του ΔΣΑ μου είπαν ότι πρέπει να κλείσω το ΤΕΒΕ και απαγορεύεται να εκδίδω αποδείξεις για μεταφράσεις για όσο διάστημα διαρκεί η άσκηση. Από τον Κώδικα Δικηγόρων δεν μπορώ με τίποτα να συνάγω ότι η δραστηριότητα της μετάφρασης αποτελεί ένα από τα κωλύματα για δικηγόρους - ασκούμενους. Γνωρίζετε μήπως τι πρέπει να κάνω; Αν κλείσω ΤΕΒΕ και μπω μόνο στο Ταμείο Νομικών θα μπορούσα με κάποιον τρόπο να εκδίδω αποδείξεις παροχής ή να μου εκδίδουν αποδείξεις δαπανών για μεταφράσεις κατά το διάστημα της άσκησης; Ευχαριστώ!